Place the wrapped potatoes on one side of the grill, and the steak on the other side. For a perfect medium rare, grill the steak for 2 minutes, then flip and grill for another 2 minutes. Dollop 1 tbsp chipotle butter onto the steak and grill for a final minute, or until melted. Grill the steak for longer if desired. Set aside to rest